Berikut ini lirik lagu Crazy Little Thing Called Love dari Queen dan terjemahannya
This thing called love I just can't handle it
Hal yang disebut cinta ini, saya tak dapat menanganinya
This thing called love I must get round to it
Hal yang disebut cinta ini, saya harus menghindarinya
I ain't ready
Aku tidak siap
Crazy little thing called love
Hal absurd yang disebut cinta
This thing (this thing)
Hal yang (Hal yang)
Called love (called love)
Disebut cinta ini (Yang disebut cinta)
It cries (like a baby)
Ia menangis (seperti bayi)
In a cradle all night
Dalam buaian sepanjang malam
It swings (woo woo)
Hal yang disebut cinta ini, saya tak dapat menanganinya
This thing called love I must get round to it
Hal yang disebut cinta ini, saya harus menghindarinya
I ain't ready
Aku tidak siap
Crazy little thing called love
Hal absurd yang disebut cinta
This thing (this thing)
Hal yang (Hal yang)
Called love (called love)
Disebut cinta ini (Yang disebut cinta)
It cries (like a baby)
Ia menangis (seperti bayi)
In a cradle all night
Dalam buaian sepanjang malam
It swings (woo woo)
Ia berayun
It jives (woo woo)
Ia berdansa
It shakes all over like a jelly fish
Bergoyang-goyang seluruh tubuhnya menyerupai ubur-ubur
I kinda like it
Aku sepertinya menyukainya
Crazy little thing called love
Hal absurd yang disebut cinta
There goes my baby
Itu beliau kekasihku datang
She knows how to rock 'n' roll
Dia tahu cara ber-rock n roll
She drives me crazy
Dia membuatku gila
She gives me hot and cold fever
Dia membuatku panas dingin
Then she leaves me in a cool cool sweat
Lalu beliau meninggalkanku dalam keringat dingin
(2x)
I gotta be cool, relax, get hip
Aku harus tenang, santai, menyesuaikan diri
And get on my track's
Dan kembali ke jalurku
Take a back seat, hitch-hike
Kencangkan dingklik belakang, membonceng
And take a long ride on my motorbike
Dan melakukan perjalanan jauh dengan motorku
Until I'm ready
Sampai saya siap
Crazy little thing called love
Hal absurd yang disebut cinta
This thing called love I just can't handle it
Hal yang disebut cinta ini, saya tak dapat menanganinya
This thing called love I must get round to it
Hal yang disebut cinta ini, saya harus menghindarinya
I ain't ready
Aku tidak siap
Ooh ooh ooh ooh
(7x)
It jives (woo woo)
Ia berdansa
It shakes all over like a jelly fish
Bergoyang-goyang seluruh tubuhnya menyerupai ubur-ubur
I kinda like it
Aku sepertinya menyukainya
Crazy little thing called love
Hal absurd yang disebut cinta
There goes my baby
Itu beliau kekasihku datang
She knows how to rock 'n' roll
Dia tahu cara ber-rock n roll
She drives me crazy
Dia membuatku gila
She gives me hot and cold fever
Dia membuatku panas dingin
Then she leaves me in a cool cool sweat
Lalu beliau meninggalkanku dalam keringat dingin
(2x)
I gotta be cool, relax, get hip
Aku harus tenang, santai, menyesuaikan diri
And get on my track's
Dan kembali ke jalurku
Take a back seat, hitch-hike
Kencangkan dingklik belakang, membonceng
And take a long ride on my motorbike
Dan melakukan perjalanan jauh dengan motorku
Until I'm ready
Sampai saya siap
Crazy little thing called love
Hal absurd yang disebut cinta
This thing called love I just can't handle it
Hal yang disebut cinta ini, saya tak dapat menanganinya
This thing called love I must get round to it
Hal yang disebut cinta ini, saya harus menghindarinya
I ain't ready
Aku tidak siap
Ooh ooh ooh ooh
(7x)
Crazy little thing called love
Hal absurd yang disebut cinta
Hal absurd yang disebut cinta
Terima kasih telah membaca lirik lagu Crazy Little Thing Called Love dari Queen dan terjemahannya di .
Sumber http://terjemahanlagulawas.blogspot.com/